耐用

nài yòng

durable

HSK 6

한자 분해

Meaning and Usage

The adjective "耐用" (nài yòng) describes something that is durable or long-lasting, especially in terms of physical objects like shoes, furniture, or batteries. It implies resistance to wear and tear over time.

Common Collocations

  • 耐用家具 (durable furniture): emphasizes longevity despite higher cost.
  • 耐用电池 (durable battery): highlights long battery life.
  • 非常耐用 (very durable): intensifies the durability.

Usage Notes

"耐用" is often used in product descriptions or everyday conversation when discussing the quality and lifespan of items. It usually modifies nouns and is a positive attribute. Avoid confusing it with "耐心" (patience) or "" (to be patient), which relate to emotional endurance rather than physical durability.

Register and Tone

The term is neutral and commonly used in both spoken and written Chinese, especially in contexts related to consumer goods or materials.

예문

这双鞋非常耐用,已经穿了三年还没坏。

Zhè shuāng xié fēicháng nàiyòng, yǐjīng chuān le sān nián hái méi huài.

These shoes are very durable; I've been wearing them for three years and

耐用的家具虽然价格高,但使用时间更长。

Nàiyòng de jiājù suīrán jiàgé gāo, dàn shǐyòng shíjiān gèng cháng.

Durable furniture is expensive, but it lasts longer.

这款手机的电池很耐用,一次充电可以用两天。

Zhè kuǎn shǒujī de diànchí hěn nàiyòng, yīcì chōngdiàn kěyǐ yòng liǎng

The battery of this phone is very durable; one charge can last two days.