品牌

pǐnpái

brand name

HSK 5

한자 분해

Understanding 品牌 (pǐnpái)

The word 品牌 refers to a brand, typically of products or companies. It is commonly used in business and marketing contexts to denote the identity and reputation of a product line or company.

Usage and Nuance

When using 品牌, speakers often imply not just the name but also the quality and image associated with the product or company. For example, mentioning a 品牌 often brings to mind its reputation and consumer trust.

Common Collocations

  • 品牌质量 (pǐnpái zhìliàng): brand quality — used when discussing the reliability or excellence of a brand's products.
  • 品牌推广 (pǐnpái tuīguǎng): brand promotion — refers to marketing efforts to increase brand awareness.
  • 国际品牌 (guójì pǐnpái): international brand — used to describe brands recognized globally.

Register and Tone

品牌 is neutral and formal, suitable for business, advertising, and everyday conversation about products.

Avoiding Confusion

Do not confuse 品牌 with 品种 (pǐnzhǒng), which means 'variety' or 'breed.' 品牌 specifically refers to the brand identity, not the type or category of a product.

예문

这个品牌的手机质量很好,很多人都喜欢。

Zhège pǐnpái de shǒujī zhìliàng hěn hǎo, hěn duō rén dōu xǐhuān.

The quality of this brand's phone is very good; many people like it.

他在市场上推广自己的品牌,希望能吸引更多顾客。

Tā zài shìchǎng shàng tuīguǎng zìjǐ de pǐnpái, xīwàng néng xīyǐn gèng

He is promoting his own brand in the market, hoping to attract more

很多国际品牌都在中国开设了专卖店。

Hěn duō guójì pǐnpái dōu zài Zhōngguó kāishèle zhuānmàidiàn.

Many international brands have opened exclusive stores in China.