传记

zhuànjì

biography

HSK 7

한자 분해

Understanding 传记 (Biography)

The word 传记 refers specifically to a written account of a person's life, focusing on their experiences, achievements, and sometimes the historical context surrounding them. It is commonly used in academic, literary, and everyday contexts when discussing books or films about real people's lives.

Usage Notes

means "to pass on" and means "mark" or "record," so together they imply passing on a record of someone's life. This word is formal and often appears in titles or descriptions of books and documentaries.

Common Collocations

These collocations are useful for discussing the creation and consumption of biographical works.

Tips

Avoid confusing 传记 with (zìzhuàn), which means "autobiography." 传记 is written by someone else about a person, while is written by the person themselves.

Use 传记 when referring to third-person life stories, especially in formal or literary contexts.

예문

这本传记详细介绍了那位科学家的生活和成就。

Zhè běn zhuànjì xiángxì jièshào le nà wèi kēxuéjiā de shēnghuó hé chéngjiù.

This biography details the life and achievements of that scientist.

他正在写一部关于历史人物的传记。

Tā zhèngzài xiě yī bù guānyú lìshǐ rénwù de zhuànjì.

He is writing a biography about a historical figure.

传记不仅讲述了他的经历,还反映了那个时代的社会背景。

Zhuànjì bùjǐn jiǎngshù le tā de jīnglì, hái fǎnyìng le nàgè shídài de

The biography not only tells his experiences but also reflects the social