任期

rènqī

term of office

HSK 7 — —

한자 분해

Meaning and Usage

"任期" (rènqī) refers to the fixed period during which a person holds a particular office or position, especially in politics or official roles. It is commonly used to describe the duration of terms for presidents, officials, or board members.

Common Collocations

  • 总统任期 (presidential term): specifies the length of a president's service.
  • 任期内 (within the term): used to talk about actions or events occurring during the term.
  • 任期结束 (end of term): marks the completion of the appointed period.

Usage Notes

When using "任期," it usually implies a formal or official context. It often appears in discussions about governance, elections, or organizational roles. Unlike some time-related words, "任期" specifically relates to the tenure of a position rather than a general time period.

Common Confusions

Do not confuse "任期" with "期限" (qīxiàn), which means a deadline or time limit for tasks or contracts. "任期" is about holding office, while "期限" is about time limits for obligations.

예문

总统的任期是四年。

Zǒngtǒng de rènqī shì sì nián.

The president's term is four years.

他在任期内完成了许多重要项目。

Tā zài rènqī nèi wánchéngle xǔduō zhòngyào xiàngmù.

He completed many important projects during his term.

任期结束后,他决定不再竞选连任。

Rènqī jiéshù hòu, tā juédìng bù zài jìngxuǎn liánrèn.

After the term ended, he decided not to run for re-election.