取暖

qǔnuǎn

to warm oneself (by a fire etc)

HSK 7

한자 분해

Meaning and Usage

"取暖" literally means "to take warmth" and is commonly used to describe the act of keeping warm, especially during cold weather. It often refers to using heaters, fires, or other means to raise body temperature or room temperature.

Common Contexts

You will hear "取暖" in everyday conversations about winter, heating methods, or staying comfortable in cold environments. It can describe both the action of warming oneself and the devices or methods used.

Collocations and Patterns

These collocations are useful when discussing heating in homes or public places.

Usage Notes

"取暖" is a neutral term and can be used in both formal and informal contexts. It differs from "暖和" which is an adjective meaning "warm." "取暖" focuses on the action or process of warming up. Avoid confusing it with "暖气" which specifically means "heating system" or "warm air."

예문

冬天我们用电暖器取暖。

Dōngtiān wǒmen yòng diànnuǎnqì qǔnuǎn.

In winter, we use electric heaters to keep warm.

他靠着火炉取暖,一边看书。

Tā kàozhe huǒlú qǔnuǎn, yībiān kàn shū.

He keeps warm by the stove while reading a book.

取暖不仅是为了身体的舒适,也是为了防止感冒。

Qǔnuǎn bùjǐn shì wèile shēntǐ de shūshì, yě shì wèile fángzhǐ gǎnmào.

Keeping warm is not only for physical comfort but also to prevent catching a