兴建

xīngjiàn

to build

HSK 7

한자 분해

Meaning and Usage

"兴建" means to build or construct, often referring to large-scale projects such as buildings, facilities, or infrastructure. It is a formal term commonly used in official or business contexts.

Common Contexts

You will often see "兴建" used in news reports, government announcements, or corporate communications when discussing new construction projects.

Collocations and Patterns

Usage Notes

"兴建" is more formal and specific than the general verb "" (to build). It implies a purposeful, often large-scale construction effort. Avoid using it for small or casual building activities.

Common Confusion

Do not confuse "兴建" with "建设" (jiànshè), which can mean both construction and development. "兴建" focuses on the act of building physical structures, while "建设" can also refer to broader development activities.

예문

政府计划在郊区兴建一座新的体育馆。

Zhèngfǔ jìhuà zài jiāoqū xīngjiàn yī zuò xīn de tǐyùguǎn.

The government plans to build a new gymnasium in the suburbs.

这家公司专门兴建大型商业综合体。

Zhè jiā gōngsī zhuānmén xīngjiàn dàxíng shāngyè zònghé tǐ.

This company specializes in constructing large commercial complexes.

兴建新校舍需要大量资金和时间。

Xīngjiàn xīn xiàoshè xūyào dàliàng zījīn hé shíjiān.

Building new school buildings requires a lot of funds and time.