宣告

xuāngào

to declare

HSK 7

한자 분해

Meaning and Usage

The verb '宣告' (xuāngào) means to officially declare or announce something, often in a formal or legal context. It is commonly used for proclamations by authorities, courts, or officials.

Common Contexts

  • Legal: Courts '宣告' verdicts or sentences.
  • Government: Official announcements like states of emergency.
  • Medical: Doctors declaring a patient's condition.

Collocations and Patterns

Usage Notes

'宣告' is more formal and official than simply '' or '告诉'. It implies authority and finality. Avoid using it in casual conversation for everyday announcements.

Common Confusion

Do not confuse '宣告' with '宣布' (announce). '宣布' is broader and can be informal, while '宣告' is more formal and often legal or official.

예문

政府正式宣告全国进入紧急状态。

Zhèngfǔ zhèngshì xuāngào quánguó jìnrù jǐnjí zhuàngtài.

The government officially declared a nationwide state of emergency.

法庭宣告被告有罪。

Fǎtíng xuāngào bèigào yǒuzuì.

The court declared the defendant guilty.

医生宣告病人已经康复。

Yīshēng xuāngào bìngrén yǐjīng kāngfù.

The doctor declared the patient recovered.