封面

fēngmiàn

cover (of a publication)

HSK 7

한자 분해

Meaning and Usage

"封面" refers specifically to the front cover of a book, magazine, or other publication. It is the first page or outermost layer that people see and often contains the title, images, or important information.

Common Contexts

You will often hear "封面" used when talking about magazines, books, or albums. For example, "封面设计" means cover design, and "封面故事" refers to the main feature article highlighted on the cover.

Collocations and Patterns

  • 封面设计 (cover design): used when discussing the visual or graphic design of the cover.
  • 封面故事 (cover story): the main article or feature promoted on the cover.
  • 封面照片 (cover photo): the photo used on the cover.

Usage Notes

"封面" is a noun and usually appears as the subject or object in a sentence. It is not used to mean "seal" or "envelope" despite the character "" having those meanings separately. Avoid confusing "封面" with "" (seal strip) or "信封" (envelope).

Register and Tone

"封面" is neutral and commonly used in both spoken and written Chinese, especially in media, publishing, and design contexts.

예문

这本杂志的封面设计得非常漂亮。

Zhè běn zázhì de fēngmiàn shèjì de fēicháng piàoliang.

The cover of this magazine is designed very beautifully.

请把你的照片放在书的封面上。

Qǐng bǎ nǐ de zhàopiàn fàng zài shū de fēngmiàn shàng.

Please put your photo on the cover of the book.

封面故事讲述了这位明星的最新动态。

Fēngmiàn gùshì jiǎngshù le zhè wèi míngxīng de zuìxīn dòngtài.

The cover story tells about the latest news of this celebrity.