反省

fǎnxǐng

to reflect upon oneself

HSK 7

한자 분해

Meaning and Usage

The word 反省 (fǎnxǐng) primarily means to reflect on or examine one's own behavior, thoughts, or mistakes. It is often used in contexts where someone is considering their faults or errors seriously and deciding to improve.

Common Contexts

It is frequently used in educational or workplace settings where reflection is encouraged after a failure or mistake. For example, writing a 反省报告 (reflection report) is a common practice in schools or companies.

Collocations and Patterns

Nuances

Using 反省 implies a sincere and thoughtful process of self-examination, often with a goal of self-improvement. It is more formal and serious than simply thinking about something. Avoid confusing it with , which is more about introspection without necessarily focusing on mistakes.

Tone and Register

The term is neutral to formal and is appropriate in both spoken and written Chinese, especially in contexts involving responsibility and correction.

예문

他因为犯错而深刻反省自己的行为。

Tā yīnwèi fàncuò ér shēnkè fǎnxǐng zìjǐ de xíngwéi.

He deeply reflected on his actions because he made a mistake.

老师让学生们写反省报告,检讨自己的不足。

Lǎoshī ràng xuéshēngmen xiě fǎnxǐng bàogào, jiǎntǎo zìjǐ de bùzú.

The teacher asked the students to write reflection reports to examine their

经过反省,他决定改正错误,重新开始。

Jīngguò fǎnxǐng, tā juédìng gǎizhèng cuòwù, chóngxīn kāishǐ.

After reflection, he decided to correct his mistakes and start anew.