烹调

pēngtiáo

to cook

HSK 7

한자 분해

Meaning and Usage

The term "烹调" (pēngtiáo) specifically refers to the act of cooking or preparing food, often emphasizing the culinary techniques involved. It is a formal term commonly used in contexts related to gastronomy, cooking methods, and food preparation.

Common Contexts

"烹调" is often used in professional or educational settings, such as cooking schools, recipe books, or discussions about culinary arts. It highlights the process and skill of cooking rather than just the act of making food.

Collocations and Patterns

  • 烹调技术 (cooking techniques): refers to the skills and methods used in cooking.
  • 烹调方法 (cooking methods): different ways or styles of preparing food.
  • 烹调时间 (cooking time): the duration required to cook a dish properly.

Usage Notes

When using "烹调," speakers often imply a focus on the quality and method of cooking, not just the simple act of heating food. It is more formal than verbs like "做饭" (to cook food) or "" (to boil). Avoid confusing "烹调" with casual expressions for cooking; it suits more formal or technical discussions.

Common Confusion

"烹调" should not be confused with "烹饪," which also means cooking but is slightly more literary. "烹调" is more frequently used in modern culinary contexts, while "烹饪" can appear in classical or formal writing.

예문

他擅长烹调各种中餐菜肴。

Tā shàncháng pēngtiáo gè zhǒng zhōngcān càiyáo.

He is good at cooking various Chinese dishes.

现代烹调技术注重营养与口感的平衡。

Xiàndài pēngtiáo jìshù zhùzhòng yíngyǎng yǔ kǒugǎn de pínghéng.

Modern cooking techniques focus on balancing nutrition and taste.

烹调时要注意火候,避免食物过熟或未熟。

Pēngtiáo shí yào zhùyì huǒhòu, bìmiǎn shíwù guò shú huò wèi shú.

When cooking, pay attention to the heat to avoid overcooking or undercooking