警示

jǐngshì

HSK 7

한자 분해

Usage and Meaning

"警示" is a noun and verb that means to warn or alert someone about potential danger or important caution. It is often used in formal contexts such as safety warnings, official notices, or public alerts.

Common Contexts

You will frequently see "警示" in phrases like "警示" (warning sign), "警示信息" (warning information), or in sentences describing warnings issued by authorities or resulting from incidents.

Collocations

  • 警示: warning sign, used to alert people to hazards or rules.
  • 警示信息: warning message, official or public alerts.
  • 警示: to sound a warning, often metaphorical for raising awareness.

Nuances

Using "警示" implies a serious or official tone, different from casual warnings like "提醒". It often carries a sense of urgency or importance. Avoid confusing it with "警告", which is more direct and sometimes stronger; "警示" can be more about raising awareness or caution.

Summary

Use "警示" when referring to formal warnings or alerts, especially in written or official contexts. It helps convey the importance of paying attention to safety or rules.

예문

这次事故给我们敲响了安全的警示。

Zhè cì shìgù gěi wǒmen qiāo xiǎngle ānquán de jǐngshì.

This accident sounded a safety warning for us.

路边的警示牌提醒司机注意限速。

Lù biān de jǐngshì pái tíxǐng sījī zhùyì xiànsù.

The warning sign by the road reminds drivers to pay attention to the speed

政府发布了关于食品安全的警示信息。

Zhèngfǔ fābùle guānyú shípǐn ānquán de jǐngshì xìnxī.

The government issued warning information about food safety.