róng

to melt, to fuse

HSK 7 16
Stroke order animation for 融

이 한자가 들어간 단어

Meaning and Usage

The character primarily means "to melt" or "to fuse," often used literally for substances like ice or metal. It also extends metaphorically to mean "integration" or "harmonious blending," especially in social or cultural contexts. Additionally, can imply "flexible management" or "to provide financial liquidity," as in (róngtōng).

Common Collocations

  • 融化 (rónghuà): to melt (ice, snow, etc.)
  • 融合 (rónghé): to integrate, to fuse (cultures, ideas)
  • (róngtōng): to finance flexibly, to lend or borrow money

Usage Notes

When used literally, often appears with natural elements like ice or metal. In abstract contexts, it conveys blending or harmonizing differences. is a common compound indicating financial flexibility or adaptability in problem-solving. Avoid confusing with 熔 (róng), which specifically means "to smelt" or "to fuse metals."

예문

冰雪在阳光下慢慢融化。

Bīngxuě zài yángguāng xià mànman rónghuà.

The ice and snow slowly melt under the sunlight.

不同文化之间的交流可以促进社会的融合。

Bùtóng wénhuà zhī jiān de jiāoliú kěyǐ cùjìn shèhuì de rónghé.

Communication between different cultures can promote social integration.

他善于融通财务资源,解决了公司的资金问题。

Tā shànyú róngtōng cáiwù zīyuán, jiějuéle gōngsī de zījīn wèntí.

He is good at managing financial resources flexibly and solved the company's