Usage of 侧重
The verb 侧重 means 'to emphasize' or 'to place emphasis on' something. It is often used in formal contexts such as meetings, research, education, or any situation where a particular aspect is given priority.
Common Collocations
- 侧重讨论 (focus on discussion): used when a meeting or conversation prioritizes a topic.
- 侧重于 (emphasize on): commonly followed by a field or aspect, e.g., 侧重于环境保护.
- 侧重培养 (focus on cultivating): often used in education or training contexts.
Nuances
Using 侧重 implies a deliberate choice to give more importance to one part over others. It is more formal than simply saying 重视 (to value) and often appears in written or professional speech.
Avoiding Confusion
Do not confuse 侧重 with 偏重, which also means 'to emphasize' but can imply bias or imbalance. 侧重 is neutral and objective, focusing on priority rather than preference.