参见

cānjiàn

to refer to

HSK 7

한자 분해

Usage of 参见

The term 参见 is primarily used in formal or academic contexts to mean 'refer to' or 'consult.' It often appears in written materials such as reports, academic papers, or manuals where the reader is directed to look at another section, appendix, or external source for more information.

Common Collocations

  • 参见 (refer to the appendix): Used when directing readers to supplementary material.
  • 参见报告 (refer to the report): Common in business or research contexts.
  • 参见资料 (consult materials): Used when advising to check various sources.

Notes

参见 is more formal than simply saying or 看见. It is not used in casual conversation but rather in writing or formal speech. It is often followed by a noun indicating the reference point.

Avoid confusing 参见 with 参加 (to participate), which shares the same first character but has a different meaning and usage.

예문

请参见附录中的详细说明。

Qǐng cānjiàn fùlù zhōng de xiángxì shuōmíng.

Please refer to the detailed explanation in the appendix.

有关数据请参见报告第十页。

Yǒuguān shùjù qǐng cānjiàn bàogào dì shí yè.

For relevant data, please see page ten of the report.

在写论文时,常常需要参见多种资料。

Zài xiě lùnwén shí, chángcháng xūyào cānjiàn duō zhǒng zīliào.

When writing a thesis, it is often necessary to consult various materials.