部件

bùjiàn

part

HSK 7 — —

한자 분해

Meaning and Usage

"部件" refers to parts or components that make up a machine, device, or system. It is commonly used in technical, mechanical, and electronic contexts.

Common Collocations

  • 部件更换 (part replacement): used when discussing maintenance or repair.
  • 电子部件 (electronic components): refers to parts in electronic devices.
  • 安全部件 (safety parts): parts related to safety features.

Usage Notes

"部件" is a neutral, formal term often used in technical fields. It differs from "零件" which also means parts but can be more general or informal. When talking about software, "部件" can also mean modules or components.

Avoiding Confusion

Do not confuse "部件" with "部门" (department) despite sharing the character "部". "部件" always refers to physical or functional parts, not organizational units.

예문

这台机器的部件很容易更换。

Zhè tái jīqì de bùjiàn hěn róngyì gēnghuàn.

The parts of this machine are easy to replace.

电子产品的部件必须经过严格检测。

Diànzǐ chǎnpǐn de bùjiàn bìxū jīngguò yángé jiǎncè.

The components of electronic products must undergo strict testing.

汽车的安全部件非常重要。

Qìchē de ānquán bùjiàn fēicháng zhòngyào.

The safety parts of a car are very important.