牧民

mùmín

herdsman

HSK 7

한자 분해

Meaning and Usage

"牧民" refers specifically to people who engage in animal husbandry, especially herding livestock on grasslands. It is often used in contexts related to rural life, agriculture, and ethnic groups whose livelihoods depend on grazing.

Common Contexts

This term frequently appears in discussions about pastoral communities, government policies on grassland management, and cultural preservation of nomadic or semi-nomadic peoples.

Collocations and Patterns

  • 牧民生活 (herders' life): describes the lifestyle of herders.
  • 牧民政策 (policies for herders): government measures aimed at supporting or regulating herders.
  • 牧民文化 (herders' culture): refers to the traditions and customs of pastoral peoples.

Usage Notes

"牧民" is a noun and typically refers collectively to a group rather than an individual. It contrasts with "农民" (farmers), highlighting different modes of subsistence. Avoid confusing it with "" (pastor), which is unrelated.

Understanding "牧民" helps learners grasp discussions about rural economies and ethnic minorities in China and other pastoral regions.

예문

牧民们依靠放牧为生,生活方式与农民不同。

Mùmín men yīkào fàngmù wéi shēng, shēnghuó fāngshì yǔ nóngmín bùtóng.

The herders rely on grazing for their livelihood, and their lifestyle

政府出台政策帮助牧民改善草原生态环境。

Zhèngfǔ chūtái zhèngcè bāngzhù mùmín gǎishàn cǎoyuán shēngtài huánjìng.

The government introduced policies to help herders improve the grassland

牧民的传统文化在现代社会中逐渐受到重视。

Mùmín de chuántǒng wénhuà zài xiàndài shèhuì zhōng zhújiàn shòudào

The traditional culture of herders is gradually gaining attention in modern