募捐

mùjuān

to solicit contributions; to collect donations

HSK 7

한자 분해

Usage of 募捐

The verb 募捐 (mùjuān) specifically means to collect or raise donations, usually money, for a charitable cause or public benefit. It is commonly used in contexts involving fundraising for disaster relief, poverty aid, or social welfare.

Common contexts

募捐 is often paired with words like 活动 (activity), (donations), or 资金 (funds). It implies an organized effort to gather contributions from the public or a community.

Collocations

  • 募捐活动: fundraising event, used when describing organized campaigns.
  • 募捐: to raise charitable donations, emphasizing the money collected.
  • 公开募捐: public fundraising, highlighting transparency and openness.

Register and tone

This term is formal and often appears in news reports, official announcements, or charity campaigns. It is not used casually in everyday conversation unless discussing charity work.

Common confusion

Do not confuse 募捐 with 捐赠 (juānzèng), which means to donate or contribute. 募捐 focuses on the act of collecting donations, while 捐赠 emphasizes the act of giving.

예문

学校正在为贫困学生募捐,希望大家积极参与。

Xuéxiào zhèngzài wèi pínkùn xuéshēng mùjuān, xīwàng dàjiā jījí cānyù.

The school is raising funds for impoverished students and hopes everyone

这次募捐活动筹集了大量善款,用于灾区重建。

Zhè cì mùjuān huódòng chóujíle dàliàng shànkuǎn, yòng yú zāiqū chóngjiàn.

This fundraising event collected a large amount of donations for disaster

他决定通过网络平台募捐,帮助流浪动物。

Tā juédìng tōngguò wǎngluò píngtái mùjuān, bāngzhù liúlàng dòngwù.

He decided to raise donations through an online platform to help stray