沿途

yántú

along the sides of the road

HSK 7

한자 분해

Meaning and Usage

"沿途" literally means "along the way" or "along the route." It is used to describe things, events, or places encountered during a journey or on a path. It often appears in contexts related to travel, transportation, or movement.

Common Collocations

  • 沿途风景 (scenery along the way): used to talk about sights seen during travel.
  • 沿途服务 (service areas along the route): rest stops or facilities available on a journey.
  • 沿途东西 (buy things along the way): purchasing items during travel.

Usage Notes

"沿途" is typically used as an adverbial phrase to indicate location or timing during a journey. It often precedes verbs or noun phrases describing what happens or what is found along the route. It is more formal and descriptive than simply saying "路上" (on the road).

Common Confusion

Do not confuse "沿途" with "" (túzhōng), which also means "on the way" but emphasizes the middle point of a journey rather than the entire route or path. "沿途" highlights the entire stretch along the path.

예문

我们沿途看到了很多美丽的风景。

Wǒmen yántú kàn dào le hěn duō měilì de fēngjǐng.

We saw many beautiful sceneries along the way.

沿途的服务区提供了休息和餐饮设施。

Yántú de fúwùqū tígōng le xiūxí hé cānyǐn shèshī.

The service areas along the route provide rest and dining facilities.

沿途买些特产带回家吧。

Yántú mǎi xiē tèchǎn dài huí jiā ba.

Let's buy some local specialties along the way to take home.