Meaning and Usage
"燕子" (yànzi) refers to the swallow, a small migratory bird known for its swift flight and distinctive forked tail. It is commonly seen in spring and summer in China, often building nests under eaves.
Common Contexts
Swallows are often mentioned in relation to seasonal changes, especially the arrival of spring. They are also associated with home and family because they build nests close to human dwellings.
Collocations and Patterns
- 燕子飞回来 (swallows fly back): used to indicate seasonal migration.
- 燕子筑巢 (swallows build nests): describes their nesting behavior.
- 小燕子 (little swallow): a common affectionate diminutive.
Usage Notes
When using "燕子," speakers often imply the arrival of spring or a sense of homecoming. It is a neutral and natural term, suitable for both spoken and written Chinese. Avoid confusing "燕子" with other birds; it specifically denotes swallows, which are culturally significant in Chinese literature and symbolism.