充裕

chōngyù

HSK 7

漢字分解

Meaning and Usage

"充裕" means having more than enough of something, typically resources, time, or money. It conveys a sense of abundance and sufficiency.

Common Contexts

It is often used to describe financial situations, time availability, or resource sufficiency. For example, "时间充裕" means having ample time, and "经济充裕" refers to financial abundance.

Collocations

  • 充裕时间 (ample time): used when someone has enough time to do something without rushing.
  • 经济充裕 (financially abundant): describes a comfortable economic condition.
  • 资源充裕 (abundant resources): refers to plentiful natural or material resources.

Usage Notes

"充裕" is more formal and often appears in written or formal spoken Chinese. It implies not just sufficiency but a comfortable surplus. Avoid confusing it with "丰富," which emphasizes richness or variety rather than quantity or sufficiency.

Summary

Use "充裕" when you want to express that something is sufficiently abundant, especially in contexts related to time, money, or resources. It carries a positive tone indicating comfort and ease.

例文

这个城市的资源非常充裕,生活条件很好。

Zhège chéngshì de zīyuán fēicháng chōngyù, shēnghuó tiáojiàn hěn hǎo.

The resources in this city are very abundant, and the living conditions are

他有充裕的时间准备考试,所以很有信心。

Tā yǒu chōngyù de shíjiān zhǔnbèi kǎoshì, suǒyǐ hěn yǒu xìnxīn.

He has ample time to prepare for the exam, so he is very confident.

家庭经济充裕让他们能够享受更好的生活。

Jiātíng jīngjì chōngyù ràng tāmen nénggòu xiǎngshòu gèng hǎo de shēnghuó.

The family's financial abundance allows them to enjoy a better life.