重申

chóngshēn

to reaffirm

HSK 7

漢字分解

Usage of 重申

The verb 重申 means 'to reiterate' or 'to restate' something that has been said before, often to emphasize its importance or to clarify a point. It is commonly used in formal contexts such as meetings, speeches, or written statements.

Common Collocations

  • 重申立场 (reiterate one's position): Used when emphasizing a personal or official stance.
  • 重申承诺 (reaffirm a promise): Used to stress a commitment again.
  • 重申观点 (restate a viewpoint): Used in discussions or debates to clarify opinions.

Nuances

Using 重申 implies that the speaker wants to make sure the listener fully understands or remembers the point. It carries a tone of seriousness and formality, so it is less common in casual conversation.

Avoiding Confusion

Do not confuse 重申 with (to report) alone; 重申 specifically means to repeat or restate something already expressed, not just to report or declare for the first time.

例文

我想重申一下,我们必须按时完成这个项目。

Wǒ xiǎng chóngshēn yíxià, wǒmen bìxū ànshí wánchéng zhège xiàngmù.

I want to reiterate that we must complete this project on time.

在会议上,他重申了公司的核心价值观。

Zài huìyì shàng, tā chóngshēn le gōngsī de héxīn jiàzhíguān.

At the meeting, he reiterated the company's core values.

为了避免误会,我必须重申我的立场。

Wèile bìmiǎn wùhuì, wǒ bìxū chóngshēn wǒ de lìchǎng.

To avoid misunderstandings, I must restate my position.