序言

xù yán

preface

HSK 6

한자 분해

Understanding 序言 (xù yán)

序言 refers specifically to the preface or introductory remarks at the beginning of a book or article. It is a formal section where the author often explains the motivation, background, or purpose of the work.

Usage and Context

序言 is commonly found in academic, literary, or formal texts. It is not used for casual conversation but appears in reading and writing contexts. When you see 序言, expect an explanation or overview before the main content.

Common Collocations

  • 序言部分 (preface section): refers to the introductory part of a text.
  • 序言 (write a preface): the act of composing the introductory remarks.
  • 序言 (mentioned in the preface): referencing content within the preface.

Tips

序言 is different from 介绍 (introduction) which can be more general. 序言 is more formal and specific to written works. Avoid confusing 序言 with (afterword), which appears at the end of a text.

예문

这本书的序言介绍了作者的写作动机。

Zhè běn shū de xù yán jiè shào le zuò zhě de xiě zuò dòng jī.

The preface of this book introduces the author's motivation for writing.

在正式开始之前,请先阅读序言部分。

Zài zhèng shì kāi shǐ zhī qián, qǐng xiān yuè dú xù yán bù fèn.

Before officially starting, please read the preface section first.

序言通常用来说明写作背景和目的。

Xù yán tōng cháng yòng lái shuō míng xiě zuò bèi jǐng hé mù dì.

The preface is usually used to explain the background and purpose of the