看好

kànhǎo

to keep an eye on

HSK 6

한자 분해

Meaning and Usage

The verb 看好 (kànhǎo) means to have a positive outlook or to be optimistic about something's future, such as a project, a person's recovery, or a competition. It often implies confidence in success or improvement.

Common Contexts

  • Business and investment: expressing confidence in a company's prospects.
  • Health: doctors or family members expressing optimism about recovery.
  • Sports or competitions: showing belief in a team's chances.

Collocations and Patterns

Nuances

Using 看好 conveys a positive judgment based on observation or information. It is more confident than just hoping or wishing. It is often used in formal or semi-formal contexts but can appear in everyday speech.

Common Confusion

Don't confuse 看好 with 看见 (to see) or 看中 (to favor or select). 看好 specifically relates to having a favorable expectation or confidence in something's future.

예문

投资者们普遍看好这家新兴科技公司的发展前景。

Tóuzī zhěmen pǔbiàn kànhǎo zhè jiā xīnxīng kējì gōngsī de fāzhǎn qiánjǐng.

Investors generally have a positive outlook on the development prospects of

医生看好他的康复,希望他能尽快出院。

Yīshēng kànhǎo tā de kāngfù, xīwàng tā néng jǐnkuài chūyuàn.

The doctor is optimistic about his recovery and hopes he can be discharged

我看好这次比赛,我们队有很大机会赢。

Wǒ kànhǎo zhè cì bǐsài, wǒmen duì yǒu hěn dà jīhuì yíng.

I am optimistic about this match; our team has a great chance to win.