站立

zhànlì

to stand

HSK 7 — —

한자 분해

Meaning and Usage

"站立" means to stand upright, typically without moving. It describes the physical posture of standing still, often emphasizing the act or state of being upright.

Common Contexts

It is frequently used to describe people or objects maintaining a standing position, such as a person standing during a long event, waiting at a traffic light, or a statue standing in a public place.

Collocations and Patterns

  • 站立不动 (stand still without moving): used to emphasize remaining motionless while standing.
  • 站立时间 (standing time): refers to the duration someone stands.
  • 站立姿势 (standing posture): describes the way someone stands.

Usage Notes

"站立" is more formal or descriptive than simply "站" and often appears in written or formal spoken Chinese. It focuses on the posture or state rather than the action of standing up. Avoid confusing it with "站起来," which means to get up from sitting or lying down.

예문

他在教室里站立了一整天,感到非常累。

Tā zài jiàoshì lǐ zhànlì le yī zhěng tiān, gǎndào fēicháng lèi.

He stood in the classroom all day and felt very tired.

请在红灯时站立,等待绿灯亮起再过马路。

Qǐng zài hóngdēng shí zhànlì, děngdài lǜdēng liàng qǐ zài guò mǎlù.

Please stand still at the red light and wait for the green light before

雕像静静地站立在广场中央,吸引了很多游客拍照。

Diāoxiàng jìngjìng de zhànlì zài guǎngchǎng zhōngyāng, xīyǐn le hěn duō

The statue stands quietly in the center of the square, attracting many