扎实

zhāshi

strong

HSK 7

한자 분해

Meaning and Usage

"扎实" describes something that is solid, firm, or substantial. It can refer to physical strength or sturdiness, such as a building's structure, or to abstract qualities like knowledge, skills, or work attitude.

Common Contexts

  • When talking about knowledge or skills, "扎实" implies thorough and reliable mastery.
  • For objects or structures, it means strong and well-built.
  • When describing a person's work style, it suggests careful, responsible, and steady effort.

Collocations and Patterns

  • 扎实基础 (solid foundation): used to emphasize a strong base in learning or skills.
  • 扎实工作 (solid work): indicates dependable and careful work.
  • 扎实结构 (solid structure): refers to physical sturdiness.

Usage Notes

"扎实" is often used in formal or semi-formal contexts. It conveys a positive evaluation of reliability and depth. Avoid confusing it with "结实" which also means strong but is more often used for physical toughness or durability. "扎实" emphasizes thoroughness and substantiality rather than just toughness.

예문

他的基础知识非常扎实,考试成绩一直很好。

Tā de jīchǔ zhīshì fēicháng zhāshi, kǎoshì chéngjī yīzhí hěn hǎo.

His basic knowledge is very solid, and his exam results have always been

这座建筑结构扎实,能够抵御强风和地震。

Zhè zuò jiànzhù jiégòu zhāshi, nénggòu dǐyù qiángfēng hé dìzhèn.

This building has a solid structure and can withstand strong winds and

他做事很扎实,从不马虎。

Tā zuòshì hěn zhāshi, cóng bù mǎhǔ.

He works very diligently and never does things carelessly.