Meaning and Usage
"主导" (zhǔ dǎo) means to lead or take the initiative in something, often implying control or dominance in a process or situation. It is commonly used in formal contexts such as business, politics, or projects.
Common Collocations
- 主导作用 (leading role): used to describe someone or something playing a key role.
- 主导地位 (dominant position): refers to holding a leading or controlling position.
- 主导力量 (leading force): the main driving force behind an action or movement.
Usage Notes
When using 主导, the subject is usually an organization, person, or government that actively guides or controls an activity. It differs from simply "leading" in a casual sense by emphasizing authority and initiative. Avoid confusing 主导 with 领导 (lǐngdǎo), which often refers to leadership in a hierarchical or managerial sense; 主导 focuses more on initiative and dominance in a process.
Summary
Use 主导 when you want to express that someone or something is taking charge or playing a decisive role in a formal or important context. It is a useful word for discussing leadership in projects, policies, or industries.