周边

zhōu biān

periphery

HSK 6

漢字分解

Meaning and Usage

"周边" (zhōu biān) refers to the area surrounding a particular place or object. It is commonly used to describe the vicinity or peripheral region around something, such as a building, city, or item.

Common Contexts

  • Geographic surroundings: talking about nearby locations or neighborhoods.
  • Objects and products: referring to accessories or related items around a main product.

Typical Collocations

  • 周边地区 (zhōubiān dìqū): surrounding area
  • 周边环境 (zhōubiān huánjìng): surrounding environment
  • 周边产品 (zhōubiān chǎnpǐn): peripheral products or accessories

Usage Notes

"周边" is often used in everyday conversation and formal contexts to specify what is around a place or object. It is more specific than just "附近" (fùjìn, nearby) because it emphasizes the immediate periphery or related items. Avoid confusing it with "周围" (zhōuwéi), which also means surroundings but is more general and often used for physical space rather than products.

Summary

Use "周边" when you want to highlight the immediate area or related items around a location or object, especially in contexts like travel, shopping, or describing environments.

例文

这家餐厅的周边有很多停车场。

Zhè jiā cāntīng de zhōubiān yǒu hěn duō tíngchē chǎng.

There are many parking lots around this restaurant.

我们计划去周边的景点旅游。

Wǒmen jìhuà qù zhōubiān de jǐngdiǎn lǚyóu.

We plan to travel to the nearby tourist spots.

这款手机的周边配件很丰富。

Zhè kuǎn shǒujī de zhōubiān pèijiàn hěn fēngfù.

This phone has a wide range of accessories.