主任

zhǔrèn

director

HSK 5

한자 분해

Meaning and Usage

"主任" refers to a person who holds a leadership or managerial position within an organization, responsible for overseeing specific tasks or departments. It is commonly used in workplaces, schools, and government agencies.

Common Contexts

This term often appears in job titles such as "项目主任" (project director), "教学主任" (teaching director), or "部门主任" (department director). It implies a role with authority and responsibility over a particular area.

Collocations and Patterns

  • "项目主任": project director, managing project progress and quality.
  • "教学主任": teaching director, organizing educational plans.
  • "部门主任": department director, coordinating team work.

Usage Notes

When using "主任," it usually precedes the area of responsibility. It conveys a formal and professional tone. Avoid confusing it with "经理" (manager), which may imply broader business management, while "主任" often focuses on specific functional leadership.

Summary

Use "主任" to refer to a person in charge of a particular function or department, emphasizing their leadership and responsibility within an organization.

예문

他是公司的项目主任,负责整个项目的进度和质量。

Tā shì gōngsī de xiàngmù zhǔrèn, fùzé zhěnggè xiàngmù de jìndù hé zhìliàng.

He is the project director of the company, responsible for the progress and

学校的教学主任安排了下周的课程计划。

Xuéxiào de jiàoxué zhǔrèn ānpái le xià zhōu de kèchéng jìhuà.

The school's teaching director arranged the course plan for next week.

作为部门主任,他需要协调团队成员的工作。

Zuòwéi bùmén zhǔrèn, tā xūyào xiétiáo tuánduì chéngyuán de gōngzuò.

As the department director, he needs to coordinate the work of team members.