cōng

scallion

HSK 7

이 한자가 들어간 단어

Meaning and Usage

The word (cōng) refers to scallions or green onions, a common ingredient in Chinese cooking. It is used both literally to describe the vegetable and figuratively in some idiomatic expressions.

Common Collocations

  • (fàng cōng): to add scallions, often used when cooking.
  • (cōng huā): chopped scallions, a frequent garnish.
  • (cōng yóu): scallion oil, used as a flavor enhancer.

Usage Notes

is a noun and typically appears in food-related contexts. It can be used in both formal and informal speech. When talking about cooking, often pairs with verbs like (to put), (to stir-fry), or (to cut).

Avoid confusing with (suàn, garlic) or (jiāng, ginger), which are different aromatic ingredients.

Cultural Note

In Chinese cuisine, scallions are essential for adding aroma and flavor. They are often used fresh as a garnish or cooked into dishes. The character also appears in idioms related to freshness or vitality, but those are less common in everyday conversation.

예문

这道菜里放了很多葱,味道特别香。

Zhè dào cài lǐ fàng le hěn duō cōng, wèidào tèbié xiāng.

This dish has a lot of scallions, making it especially fragrant.

葱可以用来做汤,也可以炒着吃。

Cōng kěyǐ yòng lái zuò tāng, yě kěyǐ chǎo zhe chī.

Scallions can be used to make soup or stir-fried to eat.

他家后院种了很多葱,随时可以采摘。

Tā jiā hòuyuàn zhòng le hěn duō cōng, suíshí kěyǐ cǎizhāi.

His backyard has many scallions growing, ready to be picked anytime.