无比

wúbǐ

incomparable

HSK 7

한자 분해

Meaning and Usage

"无比" (wú bǐ) is an adjective meaning "incomparable" or "unparalleled." It is used to emphasize that something is beyond comparison in quality, degree, or intensity.

Common Contexts

It often describes qualities like beauty, enthusiasm, intensity, or excellence that are so outstanding they cannot be matched.

Collocations and Patterns

  • 无比美丽: incomparable beauty, used to praise someone's appearance.
  • 无比激烈: incomparable intensity, often used for competitions or emotions.
  • 无比热情: incomparable enthusiasm, describing strong passion or dedication.

Usage Notes

"无比" is typically placed before adjectives or nouns to intensify their meaning. It is formal and often found in written or elevated spoken Chinese. Avoid using it in casual or everyday conversations where simpler intensifiers might be preferred.

Common Confusion

Do not confuse "无比" with "非常" (very) or "极其" (extremely). While all intensify adjectives, "无比" implies a unique, unmatched quality rather than just a high degree.

예문

她的美丽无比,令人惊叹。

Tā de měilì wúbǐ, lìng rén jīngtàn.

Her beauty is incomparable and astonishing.

这次比赛的激烈程度无比激烈。

Zhè cì bǐsài de jīliè chéngdù wúbǐ jīliè.

The intensity of this competition is incomparable.

他对工作的热情无比,大家都很佩服。

Tā duì gōngzuò de rèqíng wúbǐ, dàjiā dōu hěn pèifú.

His enthusiasm for work is incomparable; everyone admires him.