标

Usage of 标 (biāo)

The character 标 primarily means "mark," "sign," or "label." It is often used to indicate marking something physically or symbolically, such as marking a location on a map or labeling a product.

Common Collocations

• 标出 (biāo chū): to mark out, to indicate clearly
• 标志 (biāozhì): sign, symbol, label
• 标记 (biāojì): mark, tag

Notes

标 is frequently combined with other characters to form compound words related to signs and labels. It is commonly used in both formal and informal contexts. When used alone, it usually refers to the act of marking or the mark itself.

Avoid confusing 标 with 票 (piào), which means ticket or ballot, as they sound similar but have different meanings.

'标'(biāo)의 사용법

'标'는 주로 '표시', '기호', '라벨'을 의미합니다. 지도에 위치를 표시하거나 제품에 라벨을 붙이는 등 물리적 또는 상징적으로 무언가를 표시할 때 자주 사용됩니다.

자주 쓰이는 결합어

• 标出: 명확히 표시하다
• 标志: 표지, 상징
• 标记: 표시, 태그

참고

'标'는 다른 글자와 결합하여 표지나 라벨과 관련된 단어를 만듭니다. 공식적이거나 비공식적인 상황 모두에서 흔히 쓰입니다. 혼동하기 쉬운 글자로는 '票'(표, 표, 표)와 발음이 비슷하지만 의미가 다르니 주의하세요.

「标」(biāo)の使い方

「标」は主に「しるし」「マーク」「ラベル」を意味します。地図上の位置を示したり、製品にラベルを付けたりする際に使われます。

よく使われる連語

• 标出（biāo chū）：はっきりと示す
• 标志（biāozhì）：標識、シンボル
• 标记（biāojì）：マーク、タグ

注意点

「标」は他の漢字と組み合わせて、標識やラベルに関する言葉を作ります。日常会話からビジネスまで幅広く使われます。発音が似ている「票」（チョウ、票）と混同しないように注意しましょう。