板块

bǎnkuài

slab

HSK 7

한자 분해

Understanding '板块'

The term '板块' (bǎnkuài) primarily refers to a 'plate' or 'section' and is widely used in different contexts. In geology, it denotes tectonic plates, the massive slabs of Earth's crust whose movements cause earthquakes and volcanic activity. In digital communication, especially on forums or social media platforms, '板块' refers to distinct sections or boards dedicated to specific topics, helping organize discussions.

Common Collocations and Usage

  • 地质板块 (dìzhì bǎnkuài): geological plate, used in scientific contexts.
  • 论坛板块 (lùntán bǎnkuài): forum section, common in internet language.
  • 股票板块 (gǔpiào bǎnkuài): stock market sector, often used in finance.

Usage Notes

When using '板块' in conversation, context is key. For example, in scientific discussions, it almost always refers to tectonic plates. In everyday internet or financial contexts, it means a category or sector. Avoid confusing it with '' (bǎnkuài), which is a homophone but less common and more specific to printing or publishing.

The word is neutral in tone and suitable for formal and informal contexts. It often appears in compound nouns and is rarely used alone without a modifier.

예문

地球的板块运动导致了地震和火山活动。

Dìqiú de bǎnkuài yùndòng dǎozhìle dìzhèn hé huǒshān huódòng.

The movement of Earth's tectonic plates causes earthquakes and volcanic

这个论坛有很多不同的板块,方便用户讨论各种话题。

Zhège lùntán yǒu hěnduō bùtóng de bǎnkuài, fāngbiàn yònghù tǎolùn

This forum has many different sections, making it convenient for users to

股票市场的科技板块今天表现非常活跃。

Gǔpiào shìchǎng de kējì bǎnkuài jīntiān biǎoxiàn fēicháng huóyuè.

The technology sector in the stock market was very active today.